14 juillet : cap sur Paris pour les hélicoptères de l'Armée de Terre
Les hélicoptères de l'Aviation Légère de l'Armée de Terre (ALAT) participent à la répétition générale du défilé aérien du 14 Juillet. Depuis l'aérodrome de Chartres, les équipages préparent leur mission avant de décoller en direction de Paris.
Les préparatifs au sol, les briefings des équipages, les contrôles avant vol et les dernières vérifications précèdent le départ des appareils. Les pilotes, mécaniciens navigants et membres opérationnels de soute prennent part aux différentes étapes de cette mission aérienne.
Dans les airs, les appareils rejoignent la capitale en formation avant de survoler plusieurs sites emblématiques de Paris.
Army Helicopters Head for Paris
Army helicopters of l'Aviation Légère de l'Armée de terre (ALAT) are participating in the dress rehearsal for the July 14 air parade. From the Chartres airfield, the crews are preparing for their mission before taking off for Paris.
Ground preparations, crew briefings, pre-flight checks, and final inspections precede the aircraft’s departure. Pilots, flight engineers, and operational cargo crew members are involved in the various stages of this aerial mission.
Aboard NH90 helicopters, the aircraft fly to the capital in formation before flying over several iconic Paris landmarks.
