Randonneurs et petits mouchoirs au Puy de Dôme
La haute fréquentation estivale des sentiers de randonnés de la Chaîne des Puys et du Puy de Dôme entraîne, en plus d’une érosion prématurée certains sentiers, l’apparition des mouchoirs en papier laissés à la nature.
Souvent utilisés en guise de papier toilette, ils sont abandonnés au pied des arbres témoins des mictions forestières de randonneuses et randonneurs.
Hikers at Puy de Dôme
The high number of visitors to the hiking trails of the Chaîne des Puys and Puy de Dôme in summer leads not only to premature erosion of certain trails, but also to the appearance of paper tissues left behind in nature.
Often used as toilet paper, they are abandoned at the foot of trees, bearing witness to the forest urination of hikers.