La route de l'eau
Face aux incendies qui ravagent la Gironde et mobilisent de nombreux sapeurs-pompiers, le chauffeur de taxi Nans Taxi décide de lancer un appel aux dons sur les réseaux sociaux afin de venir en aide aux populations sinistrées et aux secours engagés sur le terrain.
Après avoir contacté la cellule téléphonique dédiée afin d'identifier les besoins prioritaires, il prend contact avec l'entreprise des eaux de Volvic pour organiser une collecte d'eau. Trois palettes, soit environ 6 000 bouteilles de 50 centilitres, sont ainsi réunies pour être acheminées jusqu'à Bordeaux.
Accompagné de deux autres chauffeurs de taxi, il forme un convoi de deux véhicules au départ du Puy-de-Dôme en direction du Parc des Expositions de Bordeaux-Lac, transformé en plateforme logistique et de gestion des dons destinés aux zones touchées par les incendies ainsi qu’une zone d’accueil aux personnes évacuées.
À leur arrivée, les chauffeurs déchargent les palettes avec l'aide des équipes logistiques de Bordeaux Métropole. Les dons sont ensuite regroupés pour constituer cinq palettes filmées et préparées avant leur acheminement vers Lacanau, où elles seront distribuées aux personnes et aux équipes mobilisées contre les incendies.
Après la remise de l'aide, le chauffeur reprend immédiatement la route en direction du Puy-de-Dôme.
Ce reportage documente un élan de solidarité citoyenne, depuis la collecte jusqu'à la redistribution sur le terrain, au cœur du dispositif d'aide mis en place lors des incendies de Gironde.
The Water Route
In response to the wildfires ravaging the Gironde region and keeping numerous firefighters on the front lines, a taxi driver with Nans Taxi decided to launch a fundraising appeal on social media to help the affected communities and the emergency responders on the ground.
After contacting the dedicated hotline to identify priority needs, he reached out to the Volvic water company to organize a water drive. Three pallets—approximately 6,000 50-centiliter bottles—were collected and transported to Bordeaux.
Accompanied by two other taxi drivers, he formed a convoy of two vehicles departing from Puy-de-Dôme and heading for the Bordeaux-Lac Exhibition Center, which had been converted into a logistics and donation management hub for areas affected by the wildfires, as well as a reception area for evacuees.
Upon arrival, the drivers unload the pallets with the help of Bordeaux Métropole’s logistics teams. The donations are then consolidated into five pallets, wrapped in plastic film and prepared for transport to Lacanau, where they will be distributed to individuals and teams fighting the fires.
After delivering the aid, the driver immediately sets off again toward Puy-de-Dôme.
This report documents a surge of civic solidarity, from the collection of donations to their redistribution on the ground, at the heart of the relief effort established during the fires in Gironde
