Les Alyscamps
Une presqu'île au large de Bandol, en Provence, en France. Plusieurs étés de 2021 à 2025. Nous avons grandi chaque été ensemble dans un semblant de village où le temps s'est figé. Dans cette résidence construite dans les années 60, rien n'a changé : les tapisseries jaunes et bleues, le mobilier orange de chaque appartement, la lassitude d'un été sans fin. Et de cette vue sur mer de quelques 800 appartements, nous apercevons un semblant d'île.
Avant, elle était imposante, terrifiante. Le baptême était de réussir à y faire le tour, et rien que d'y aller à la nage était un défi en soi. Puis, au fil des années, mes cousins et moi-même y sommes allés, l'avons escaladé, visité, habité. L'espace d'une seule après-midi où je prends mon appareil à bout de bras dans l'eau, les visages se transforment face au soleil rouge et la roche de nos souvenirs d'enfants. Et les enfants deviennent des singes sur l'île aux mouettes qui ne cessera d'être habitée l'espace de quelques jours. Les regards deviennent éternels, engloutis dans cet espace hors du temps, là où a été piégée la nostalgie et l'ennui.
The Alyscamps
A peninsula of the coast of Bandol, in Provence, in France. Several summers from 2021 to 2025
We grew up together every summer in a village-like place where time stood still. In this apartment complex built in the 1960s, nothing has changed: the yellow and blue wallpaper, the orange furniture in every apartment, the weariness of an endless summer. And from this seaside view shared by some 800 apartments, we can make out the outline of an island.
Back then, it was imposing, terrifying. The rite of passage was to make it all the way around it, and just swimming out there was a challenge in itself. Then, over the years, my cousins and I went there, climbed it, explored it, lived there. In the span of a single afternoon, as I hold my camera at arm’s length in the water, faces transform against the red sun and the rock of our childhood memories. And the children become monkeys on the island of seagulls, which will remain inhabited for just a few days.
The gazes become eternal, lost in this timeless space, where nostalgia and boredom are trapped.
