Incendie de forêt dans les Pyrénées-Orientales en Occitanie
Un feu de forêt s'est déclaré le vendredi 20 aout 2021 entre Rivesaltes et Salses-le-Château dans les Pyrénées-Orientales en Occitanie. Le feu a ravagé 17 hectares de pinèdes. Chaque année de nombreux feux de forêts se déclenchent dans cette région. Si les feux de forêts sont parfois naturels, ils sont bien souvent provoqués par l'homme notamment suite à des jets de mégots dans la nature.
Forest fire in the Eastern Pyrenees in Occitania
A forest fire broke out on Friday, August 20, 2021 between Rivesaltes and Salses-le-Château in the Pyrenees-Orientales in Occitania. The fire ravaged 17 hectares of pine forests. Every year many forest fires break out in this region. If forest fires are sometimes natural, they are often caused by man, especially following the throwing of cigarette butts in the wild.