Israel Lebanon: the other front
Images d'illustration de la ville de Kiryat Shmona évacuée au nord d'Israel, à trois kilomètres de la frontière libanaise.
Rues désertes, toits détruits par des roquettes, fumée grisant les paysages, nuits rouges d'explosions dans les montagnes de la frontière. Israel joue au ping pong avec le Hezbollah.
Tirs timides puis bombardements hyper puissants, la guerre est lente, froide, brulante la seconde d apres. La limite n'est pas franchie, mais chacun des camps frole le fil, jouant sans cesse un peu plus fort, prenant le risque de la provocation de trop, sans jamais oublier les allies qui pourraient s activer d'un cote ou de l autre.
Israel Lebanon: the other front
Illustrative images of the evacuated town of Kiryat Shmona in northern Israel, three kilometers from the Lebanese border.
Deserted streets, roofs destroyed by rockets, smoke graying the landscape, nights red with explosions in the border mountains. Israel plays ping pong with Hezbollah.
First timid fire, then hyper-powerful bombardment, the war is slow, cold, burning hot the next second. The limit is not crossed, but each side rubs the edge, constantly playing a little harder, taking the risk of provocation too far, without ever forgetting the allies who might be active on one side or the other.