Artistes équestres pendant le Covid
Le sujet montre le quotidien d'une petite compagnie de spectacle de chevaux pendant l'épidémie de Covid. Malgré l'arrêt des spectacles, le travail continue pour s'entraîner à la voltige et prendre soin des chevaux - indispensable car le lien entre l'être humain et l'animal ne doit pas être affaibli en vue de la reprise tant espérée.
Horse show performers in time of Covid
Thousands of live arts performers in France have been deprived of their public by the pandemic. It's a time of introspection, punctuated by caring for animals and training to stay in shape.