Janvier Noir
Dans la nuit du 19 au 20 janvier 1990, sur ordre de la direction de l'URSS, 26 000 soldats soviétiques ont envahi Bakou, Soumgaït, ainsi que d'autres villes azerbaïdjanaises. À la suite de cette intervention militaire, 147 civils ont été tués et 744 grièvement blessés. Cet événement est entré dans l'histoire de l'Azerbaïdjan sous le nom de "Janvier Noir".
Les statistiques sanglants de cette nuit :
147 personnes tuées ;
744 personnes blessées ;
841 personnes illégalement arrêtées.
25 femmes et 20 enfants figuraient parmi les blessés. Certains d?entre eux sont devenus handicapés.
Selon son ampleur, sa nature et son essence, la tragédie du 20 Janvier était le plus terrible crime que les autorités de l?URSS avaient commise après la Seconde Guerre mondiale.
Black January
On the night of January 19-20, 1990, on the orders of the USSR leadership, 26,000 Soviet troops invaded Baku, Sumgait, and other Azerbaijani cities. As a result of this military intervention, 147 civilians were killed and 744 seriously injured. This event has entered the history of modern Azerbaijan as "Black January".
The bloody statistics of that night:
147 people killed;
744 people injured;
841 people illegally arrested.
25 women and 20 children were among the injured. Some of them became disabled.
According to its scale, nature and essence, the tragedy of January 20 was the most terrible crime that the authorities of the USSR had committed after the Second World War.
