Pérégrinations en Mongolie "Des Animaux et des Hommes"
Nous avons eu là-bas le privilège d'être accueillis par quelques familles nomades sur notre route. Malgré les conditions de vie rudimentaires et un certain dénuement, elles nous ont ouvert leur yourtes avec beaucoup d'hospitalité.
C'est ainsi que le temps de quelques jours, nous avons pu partager leur quotidien, toujours tourné vers l'élevage. La vie s'écoule paisiblement au rythme des saisons.
Les Mongols sont des éleveurs. Les prairies étant trop faibles pour assurer la nourriture des grands troupeaux, ils doivent se déplacer de manière régulière. Le plus souvent, les migrations se font par groupes de deux ou trois familles dans les steppes herbeuses. De grands rassemblements permettent d'organiser des tournois et des fêtes comme lors de la célèbre fête du Yack organisée chaque année au mois de juillet.
Les nomades élèvent cinq types d'animaux: les yacks, les moutons, les chèvres, les chevaux et les chameaux (dans le désert de Gobi). Les produits obtenus à partir de ces animaux leur permettent de satisfaire la quasi totalité de leurs besoins vitaux: viande, lait... La laine des moutons est transformée en feutre, elle sert ainsi à fabriquer les vêtements, la literie et l'isolation de la yourte. Les chevaux, les yacks et les chameaux sont utilisés pour le transport. Même le cuir et les os sont convertis en instruments de musique, outils et jouets pour enfants. Mais le surplus sert désormais aussi à acquérir des technologies modernes.
Peregrinations in Mongolia "Animals and People"
There, we had the privilege of being welcomed by a number of nomadic families along the way. Despite their rudimentary living conditions and a certain destitution, they opened their yurts to us with great hospitality.
And so, for a few days, we were able to share in their daily life, which is always focused on breeding. Life flows peacefully to the rhythm of the saisons.
Mongolians are herders. As the grasslands are too poor to support large herds, they must move regularly. Most migrations take place in groups of two or three families on the grassy steppes. Large gatherings are organized for tournaments and festivals, such as the famous yak festival held every year in July.
Nomads raise five types of animals: yaks, sheep, goats, horses and camels (in the Gobi desert). The products obtained from these animals enable them to satisfy almost all their vital needs: meat, milk...
Sheep wool is transformed into felt, which is used to make clothing, bedding and insulation for the yurt. Horses, yaks and camels are used for transport. Even leather and bones are converted into musical instruments, tools and toys for children. But the surplus is now also used to acquire modern technologies.
