MARSEILLE : LA DESTINATION VACANCES
Après avoir lu que Marseille était devenue LA ville préférée des français en 2026, que les hôtels sont pleins à 95% cet été, que la SNCF a rajouté 200000 places vers chez nous sur juillet / août, je suis allé faire un tour au coeur battant du « New Marseille », Endoume, Vallon des Auffes, Maldormé, Fausse Monnaie, corniche. Notre cité phocéenne est sur toutes les stories et dans tous les guides de voyage. Un rayonnement incroyable, une lumière unique et une énergie qu’on ne retrouve nulle part ailleurs, ça c’est sûr. Désormais ça parle espagnol, anglais, allemand, pointu plus que marseillais à Malmousque, ça fait des queues de parisiens devant chez Loulou pour 3 boules de glaces, les pompes sont sold-out à 17h alors que ce n’est même pas la saison.
Mais entre les rochers saturés dès 10h du matin, les spots de baignade pris d’assaut et la pression sur la vie locale, une question revient sur toutes les lèvres des Marseillais : quand est-ce qu’on récupère notre ville ? ?
Entre fierté de voir Marseille rayonner et nostalgie d’un quotidien plus respirable, mon cœur balance, moi le banlieusard arrivé ici il y a un peu plus de 10 ans, qui a d’ailleurs quitter l’île de France pour Marseille, mais pas ce Marseille là à l’époque et surtout pas pour retrouver ce que je fuyais.
MARSEILLE: THE HOLIDAY DESTINATION
After reading that Marseille has become THE favorite city of the French in 2026, that hotels are 95% full this summer, and that the SNCF added 200,000 extra seats heading our way for July and August, I went for a stroll through the beating heart of "New Marseille": Endoume, Vallon des Auffes, Maldormé, Fausse Monnaie, and the Corniche. Our Phocaean city is on everyone's stories and in all the travel guides. It has an incredible appeal, a unique light, and an energy you can't find anywhere else, that's for sure.
Nowadays, you hear more Spanish, English, German, and Parisian accents than actual Marseillais in Malmousque. There are lines of Parisians waiting outside Loulou for three scoops of ice cream, and the pompes are sold out by 5 PM even though it’s not even the season.
But between the rocks being packed by 10 AM, the swimming spots getting mobbed, and the strain on local life, one question is on every local's lips: when do we get our city back? ?
I'm torn between the pride of seeing Marseille shine and the nostalgia for a more breathable daily life. Especially as a former Parisian suburbanite who moved here a little over 10 years ago—I actually left the Paris region for Marseille, but not for this Marseille back then, and definitely not to end up surrounded by exactly what I was trying to escape.
