Place de la Bataille de Stalingrad un 7 juillet au soir
Ce soir là, on sentait la tension, certaines respirations en suspens, on y a senti aussi une liberation, un cri, une joie. Le plafond de verre subsiste, pour combien de temps. Ce soir là, j?ai vu une jeunesse multiculturelle s?embrasser, danser, enlacer les anciens, en communion. Ce soir là restera une soirée historique parce que surprenante meme pour les partis de gauche.
Place de la Bataille de Stalingrad on the evening of 7 July
That evening, you could feel the tension, you could breathe in suspense, but you could also sense a release, a cry, a joy. The glass ceiling remains, but for how long? That evening, I saw multicultural young people embracing, dancing, hugging their elders, in communion. That evening will go down in history as a surprising one, even for the left-wing parties.
