Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Une traversee en bateaux mouches
La Compagnie des Bateaux Mouches exploite depuis le Port de la Conference, pres du Pont de l Alma, des croisieres touristiques sur la Seine a travers le centre de Paris. Ce reportage suit une traversee du 20 aout 2026, depuis la file d attente sur la rampe d acces du terminal d embarquement jusqu au retour au ponton.
Il documente les elements qui composent l experience des passagers : l enseigne de la compagnie, le ponton et sa signaletique technique, la sculpture Tyrannosaurus Rex de Philippe Pasqua installee sur la plateforme d embarquement, l equipage, les depliants de parcours distribues en plusieurs langues, puis, depuis le pont decouvert, les monuments et les ouvrages d art longes par le bateau, la statue equestre d Henri IV sur la place du Pont-Neuf, les tours de Notre-Dame de Paris, la tour Eiffel, les ponts et les berges basses ou se tiennent promeneurs et badauds.
Les echanges de signes entre passagers et passants sur les ponts constituent un motif recurrent de la traversee.
A trip on the Bateaux Mouches
The Compagnie des Bateaux Mouches operates sightseeing cruises on the Seine river through central Paris from Port de la Conference, near the Pont de l Alma. This reportage follows one trip made on August 20, 2026, from the queue on the access ramp of the boarding terminal to the return to the pontoon.
It documents the elements that make up the passenger experience: the company sign, the pontoon and its technical signage, the sculpture Tyrannosaurus Rex by Philippe Pasqua installed on the boarding platform, the crew, the route leaflets handed out in several languages, then, from the open deck, the monuments and structures the boat passes, the equestrian statue of Henri IV on the Place du Pont-Neuf, the towers of Notre-Dame de Paris cathedral, the Eiffel Tower, the bridges and the lower quays where walkers and onlookers gather.
The hand signals exchanged between passengers and people standing on the bridges form a recurring motif of the trip.
