Un été anglais à Southend.
Alors que le Royaume Uni peine à sortir de la crise sanitaire lié au Covid-19 et de la crise économique suite au Brexit, le Royaume Uni enregistre des températures records. Des milliers de vacanciers décident alors de rester en Grande Bretagne pour leurs vacances. La petite ville de Southend-On-Sea est prise d'assaut par les vacanciers qui viennent y passer un rapide week-end ou parfois une semaine, loin des grandes villes.
A british summer at Southend.
While the United Kingdom is still in the middle of the health crisis due to the Covid-19 and the aftermath of Brexit, the United Kingdom is facing an unprecedented heatwave. Thousands of vacationers decided to stay in Great Britain to spend their holidays. The small town of Southend-On-Sea is stormed by all those tourists who spend a quick weekend or even an entire week in this British seaside resort.