Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Affaire Notre-Dame de Bétharram
L'enquête préliminaire sur des maltraitances et des abus sexuels présumés au sein de cette institution scolaire catholique de Pau (Pyrénées-Atlantiques) porte désormais sur 76 plaintes. La dernière salve dénonce des faits survenus pour certains à la fin des années 1990. Reportage à retrouver sur le site du Parisien.
Notre-Dame de Bétharram case
The preliminary investigation into alleged mistreatment and sexual abuse at this Catholic school in Pau (Pyrénées-Atlantiques) has now received 76 complaints. The latest round of complaints relates to events that took place, in some cases, at the end of the 1990s. Read the report on the Parisien website.
