Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Maison Dutech, primeur gersois
Cette boutique pleine de charme, avec ses murs en briques toulousaines, est tenue par un couple de passionnés, Nicolas et Sophie. « Nous sommes des fournisseurs de vitamines ! », sourit Nicolas, primeur de père en fils. Près de 120 fruits et légumes référencés avec un mot d'ordre : la qualité avant tout ! Ils sélectionnent leurs produits auprès de producteurs locaux et de grossistes de la région. On y croise une clientèle fidèle ainsi que des restaurateurs : MAISON DUTECH est également semi-grossiste pour les plus belles tables du coin. Autre atout : l'originalité. Ces primeurs aiment surprendre, étonner et régaler de fruits et légumes peu connus. « Nous aimons aller chercher l'originalité et dénicher de nouvelles références qu'on ne trouve pas ailleurs », affirment-ils d'une seule voix, comme l'orange chocolat ou encore, le radis red meat.
Maison Dutech, Gers greengrocer
This charming shop, with its Toulouse brick walls, is run by a passionate couple, Nicolas and Sophie. "We are suppliers of vitamins", smiles Nicolas, a greengrocer from father to son. Nearly 120 fruits and vegetables are listed with one watchword: quality above all! They select their products from local producers and wholesalers in the region. They have a loyal clientele as well as restaurateurs: MAISON DUTECH is also a semi-wholesaler for the best restaurants in the area. Another asset: originality. These greengrocers like to surprise, amaze and delight with little-known fruit and vegetables. "We like to look for originality and find new references that you can't find elsewhere", they say with one voice, such as chocolate orange or red meat radish.