Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Un syndicat étudiant au secours des Universitaires
L'Union Etudiante Toulousaine (UET) accompagne les étudiants de l'Université Jean Jaurès de Toulouse dans leur difficultés quotidiennes.
Ce jour-là, Manel, étudiante à l'Université échange dans la salle calfeutrée du bureau étudiant. La jeune femme a recemment reçu une obligation de quitter le territoire francais (OQTF) l'obligeant à mettre un terme à ses études scientifiques en meteorologie. Comme Manel, de nombreux étudiants viennent frapper à la porte du Syndicat pour trouver des solutions à des problèmes divers. La pandémie n'a fait que creuser les inégalités entre étudiants. Bon nombre d'entre eux ont des difficultés pour payer leurs loyers, manger ou sont en manque de lien social avec les cours en distanciel.
A student union to the rescue of academics
The Union Etudiante Toulousaine (UET) accompanies the students of the Jean Jaurès University of Toulouse in their daily difficulties.
On this day, Manel, a student at the University, is talking in the closed room of the student office. The young woman has recently received an obligation to leave French territory (OQTF) forcing her to stop her scientific studies in meteorology. Like Manel, many students come to the Union to find solutions to various problems. The pandemic has only widened the inequalities between students. Many of them have difficulties paying their rent, eating or lacking social links with distance learning courses.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)