Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Les restos du coeur à la campagne
A Mane, petit village de Haute-Garonne, les restos du coeur voient apparaitre de nouveaux bénéficiaires avec la crise du coronavirus. Dans le bâtiment reculé de la communauté des communes, Sylvette, Dany et deux autres bénévoles sont à pied d'oeuvre pour distribuer des denrées alimentaires aux habitants de la région les plus démunis. La crise sanitaire impacte discrètement la vie dans les campagnes. Selon les statistiques, le Comminges est vraiment touché par la précarité et en particulier les familles monoparentales et les personnes âgées seules, principalement les femmes d'artisans, d'agriculteurs. Plus que jamais, la solidarité et l'entraide permettront de lutter contre la faim et le froid.
Restaurants of the heart in the countryside
In Mane, a village in Haute-Garonne, the "restos du c?ur" are seeing the emergence of new beneficiaries with the coronavirus crisis. In the remote building of the community of communes, Sylvette, Dany and two other volunteers are working to distribute food to the most destitute inhabitants of the region. The health crisis is quietly impacting life in the countryside. According to the statistics, the Comminges is really affected by precariousness and poverty, especially single-parent families and elderly people living alone, mainly the wives of craftsmen and farmers. More than ever, solidarity and mutual aid will help to fight hunger and cold.