Procession de la Sanch à Perpignan
La procession de la Sanch a Perpignan est l'une des plus anciennes traditions de la Semaine Sainte en France qui commémore la Passion du Christ a travers un défilé symbolisant le chemin de Croix du Christ vers sa crucifixion. Elle remonte au 15ᵉ siècle et a été instaurée en 1416 par le dominicain Saint Vincent Ferrier. Le mot "Sanch" vient du catalan et signifie "sang", en référence à la Passion du Christ. À l’origine, elle avait pour but d’accompagner les condamnés à mort pour les aider à se repentir. Aujourd’hui, elle est surtout une tradition religieuse et culturelle, qui attire beaucoup de visiteurs et de fidèles.
Procession of the Sanch, Perpignan
The Sanch procession in Perpignan is one of the oldest Holy Week traditions in France, commemorating the Passion of Christ through a procession symbolizing Christ's Way of the Cross to his crucifixion. It dates back to the 15ᵉ century and was established in 1416 by the Dominican Saint Vincent Ferrier. The word “Sanch” comes from Catalan and means “blood”, in reference to Christ's Passion. Originally, its purpose was to accompany those condemned to death to help them repent. Today, it is above all a religious and cultural tradition, attracting many visitors and devotees.
