France - Canadair - Incendie de foret
Les pompiers et les Canadair CL-415 de la Sécurité civile étaient sur le front du violent incendie de forêt qui s'est déclaré sur les hauteurs de la commune de Biguglia, à quelques kilomètres au sud de l'agglomération de Bastia. Attisées par des conditions météorologiques défavorables, un vent violent et une sécheresse marquée, les flammes progressent rapidement dans le maquis.
FRANCE CORSICA FOREST FIRE
Firefighters and Civil Protection Canadair CL-415 water bombers were on the front lines of the violent forest fire that broke out in the hills of the municipality of Biguglia, just a few kilometers south of the Bastia metropolitan area. Fueled by unfavorable weather conditions, strong winds, and severe drought, the flames are spreading rapidly through the maquis.