Ivry-Port, Glissements paysagés
On entend au loin le bourdonnement du périphérique, ici le bruissement d'un dernier silo isolé, là le fracas d'une pelleteuse ramassant les restes d'un entrepôt démoli. En marchant le long de la Seine, on se retrouve à admirer le passage langoureux d'une péniche totalement vide. Au détour d'une friche on cherche à se hisser au-dessus de la barrière pour découvrir un peu plus le paysage qui se dessine, on y admire un instant les herbes sauvages; elles semblent s'être installées il y a bien longtemps. Aux abords de l'ancienne imprimerie du journal Le Monde, on aperçoit un petit groupe d'ouvriers finissant leur journée. En dehors des chantiers, les travailleurs se font rare dans le quartier d'Ivry-Port. À la vue des panneaux des promoteurs immobiliers, on s'attend à voir débarquer d'un jour à l'autre une armada d'employés de bureaux. D'ici là le temps semble s'être arrêté en même temps que les usines, reste à voir ce qui émergera de ce vide.
Cette série a été réalisée dans le cadre de la bourse Premier Plan du Collège international de photographie en 2019.
Ivry-Port, Landscape slides
In the distance, you can hear the hum of the ring road, here the rustle of a last isolated silo, there the clatter of an excavator picking up the remains of a demolished warehouse. Walking along the Seine, one finds oneself admiring the languid passage of a completely empty barge. At the bend of a wasteland, we try to get above the fence to discover a little more of the landscape that is taking shape, we admire for a moment the wild grasses; they seem to have settled there a long time ago. On the outskirts of the former printing works of the newspaper Le Monde, a small group of workers can be seen finishing their day. Outside the construction sites, workers are rare in the Ivry-Port district. From the sight of the property developers' signs, one expects to see an armada of office workers arriving any day now. Until then, time seems to have stopped along with the factories, and it remains to be seen what will emerge from this void.
This series was produced as part of the International College of Photography's Premier Plan Fellowship in 2019.
