Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Paris - Istanbul, version slow travel
Si le trajet le moins polluant reste celui qu’on ne fait pas, ouvrir ses horizons en limitant l’empreinte carbone de son voyage reste possible. Au printemps 2025, j’ai traversé l’Europe et la Turquie sans prendre l'avion, en prenant le temps. Des paysages, des rencontres et de nombreuses découvertes ont marqué cette traversée. Monter à bord d’un train de nuit constitue une aventure à part entière. Il y a quelque chose de magique dans le fait de s’endormir dans un pays et se réveiller dans un autre. Le trajet ne fait-il pas partie lui-aussi du voyage ?
Paris - Istanbul, slow travel style
While the least polluting journey is the one you don't take, it is still possible to broaden your horizons while limiting the carbon footprint of your trip. In the spring of 2025, I travelled across Europe and Turkey without flying, taking my time. Landscapes, encounters and numerous discoveries marked this journey. Boarding a night train is an adventure in itself. There is something magical about falling asleep in one country and waking up in another. Isn't the journey itself part of the trip?