Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
RASSEMBLEMENT POUR LE RETOUR DU TRAIN DES PRIMEURS
Ce 25 mai 2021, des membres de la CGT et cheminots étaient rassemblés sur un ancien quai de chargement ferroviaire à Perpignan pour demander le retour du Train des Primeurs. Ce train qui transportait des marchandises de Perpignan à Rungis a été stoppé en 2019 et n'est toujours pas rétabli malgré les déclarations du gouvernement. Les militants prônent le retour au transport ferroviaire de manière générale pour des raisons écologiques, économiques et sociales.
RALLY FOR THE RETURN OF THE TRAIN DES PRIMEURS
On 25 May 2021, members of the CGT and railway workers gathered on a former railway loading platform in Perpignan to demand the return of the Train des Primeurs. This train, which used to transport goods from Perpignan to Rungis, was stopped in 2019 and has still not been reinstated despite the government's statements. The activists advocate a return to rail transport in general for ecological, economic and social reasons.