Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Albi, la cité épiscopale
La cité épiscopale se trouve sur la rive gauche du Tarn et correspond au centre historique ancien d'Albi. Elle est classée au patrimoine mondiale de l'UNESCO depuis le 31 juillet 2010. Ses limites sont les quartiers du Castelviel, du Castelnau, du bourg de Saint-Salvy et des Combes. Les deux berges du Tarn sont aussi comprises, entre le Pont Vieux inclus et le pont ferroviaire exclu. Une zone tampon entoure la zone classée et le patrimoine y est également préservé.
Albi, the episcopal city
The episcopal city is located on the left bank of the Tarn River and corresponds to the historic centre of Albi. It has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 31 July 2010. Its boundaries are the districts of Castelviel, Castelnau, the village of Saint-Salvy and Les Combes. Both banks of the Tarn are also included, between the Pont Vieux (Old Bridge) and the railway bridge. A buffer zone surrounds the listed area and the heritage there is also preserved.