Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FRANCE - LE VIGNOBLE CLOS MONTMARTRE
La vigne du Clos Montmartre, situé au sommet de la célèbre butte de Montmartre à Paris, est un trésor historique qui témoigne de la riche tradition viticole de la région. Son histoire remonte au Moyen Âge, lorsque les vignobles étaient largement répandus dans ce quartier de la ville d?aujourd?hui. Cependant, au fil des siècles, la vigne avait disparu de Montmartre en raison de l'urbanisation croissante de Paris.
Ce n'est qu'au début du XXe siècle que la vigne a fait un retour triomphant sur la butte grâce à l'initiative de quelques habitants passionnés. En 1933, la vigne du Clos Montmartre est officiellement réhabilitée grâce aux efforts de la Ville de Paris et de l'association "Les Amis de Montmartre". Ce projet visait à préserver l'histoire viticole de la région tout en créant un espace vert unique au c?ur de la ville.
Le Clos Montmartre s'étend sur environ 1 600 mètres carrés et compte plus de 1 800 pieds de vignes, dont la plupart sont plantés avec des cépages traditionnels comme le Gamay et le Pinot Noir. Chaque année, la Fête des Vendanges célèbre la récolte des raisins, un événement festif auquel participent de nombreux artistes et personnalités. Les raisins sont ensuite vinifiés localement dans les caves de la Mairie du 18eme arrondissement pour créer le "Vin de Montmartre", une cuvée limitée qui devient un véritable symbole de la butte.
Lors de votre visite au Clos Montmartre, vous pourrez non seulement admirer les vignes, mais aussi découvrir un jardin pittoresque, une statue de Saint Vincent (le saint patron des vignerons), et une vue imprenable sur la ville de Paris. Cette oasis verdoyante offre un contraste saisissant avec l'agitation de la capitale française, rappelant aux visiteurs le charme intemporel de Montmartre et sa contribution à l'histoire viticole de Paris. Le Clos Montmartre est bien plus qu'une simple vigne, c'est un trésor vivant qui incarne l'essence même de cette communauté artistique et historique du quartier.
FRANCE - CLOS MONTMARTRE VINEYARD
The Clos Montmartre vineyard, located at the top of the famous Montmartre hill in Paris, is a historical treasure that bears witness to the region's rich winemaking tradition. Its history dates back to the Middle Ages, when vineyards were widespread in this part of the city. Over the centuries, however, vines disappeared from Montmartre as Paris became increasingly urbanized.
It wasn't until the early 20th century that vines made a triumphant return to the hilltop, thanks to the initiative of a few passionate residents. In 1933, the Clos Montmartre vineyard was officially restored thanks to the efforts of the City of Paris and the association "Les Amis de Montmartre". The project aimed to preserve the region's winegrowing history while creating a unique green space in the heart of the city.
The Clos Montmartre covers some 1,600 square meters and features over 1,800 vines, most of which are planted with traditional grape varieties such as Gamay and Pinot Noir. Every year, the Fête des Vendanges celebrates the grape harvest, a festive event attended by numerous artists and celebrities. The grapes are then vinified locally in the cellars of the Mairie du 18eme arrondissement to create "Vin de Montmartre", a limited cuvée that has become a veritable symbol of the hilltop.
During your visit to Clos Montmartre, you can not only admire the vines, but also discover a picturesque garden, a statue of Saint Vincent (the patron saint of winegrowers), and a breathtaking view of the city of Paris. This verdant oasis offers a striking contrast to the hustle and bustle of the French capital, reminding visitors of Montmartre's timeless charm and its contribution to Paris's winegrowing history. Le Clos Montmartre is much more than just a vineyard; it's a living treasure that embodies the very essence of the neighborhood's artistic and historic community.
