Fête foraine et stars américaines à Lapouyade, Gironde
En décembre 2023, la fête foraine fermée de Lapuyade, en Gironde, offrait un décor silencieux et fige par l’hiver. Au milieu des manèges immobiles, des camions recouverts de graffiti attiraient le regard : des portraits colores de Stars américaines contrastaient avec la grisaille ambiante. Mes photos capturent ce contraste entre une fete endormie et l’energie vibrante de ces icônes américaines.
Funfair and American stars in Lapouyade, Gironde
In December 2023, the closed fairground in Lapuyade, Gironde, offered a silent setting frozen by winter. Among the motionless rides, trucks covered in graffiti caught the eye: colorful portraits of American stars contrasted with the surrounding grayness. My photographs capture this contrast between a sleeping fairground and the vibrant energy of these American icons.