kanôn (la règle)
Matines.
La blancheur d'une robe se découpe dans l'obscurité, tandis que la communauté s'assemble en ses premières prières. Des chants grégoriens s'élèvent dans le froid.
En ce mois de janvier, le calme et la sérénité se sont emparés de l'abbaye de Lagrasse. Le lieu est rendu à sa première vocation spirituelle, loin du tumulte estival et ses milliers de visiteurs. Ici, une petite communauté de chanoines réguliers, placée sous l'autorité d'un abbé et obéissant à une stricte liturgie, semblable en cela à la vie monastique, réinvestit consciencieusement les lieux avec la réfection progressive du majestueux édifice. La ferveur, la discipline à laquelle chacun s'astreint, l'empoigne de cette jeune communauté sur un territoire sans Dieu (à tout le moins fortement déchristianisé), rappellent une Histoire de l'église dans ses conquêtes et expansions. À force d'entretiens, une image s'est imposée: celle de la Mission.
kanôn
Matins.
The whiteness of a robe stands out in the darkness, as the community, at the heart of the abbey church, assembles in their first prayers. Gregorian chants rise in the cold.
In this month of January, calm and serenity reign in the Abbey of Lagrasse. The place has returned to its first spiritual vocation, far from the summer tumult and its thousands of visitors. Here, a small community of canons regular, placed under the authority of an abbot and obeying a strict liturgy, similar in this to monastic life, conscientiously reinvests the premises with the progressive repair of the majestic building. The fervor, the discipline, to which each one clings, seizes hold of this young community in a territory without God (at the very least strongly dechristianized), recall a History of the Church in its conquests and expansions. By dint of interviews, an image has emerged: that of the Mission.
