Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Tous à Poêle
Espousouille, Refuge de la Jaceta, 9 octobre 2026 : « Tous à Poêle » est un collectif de montagnards, constitué en association loi 1901 d’intérêt général depuis octobre 2015.
L’association nationale qui possède une antenne en Capcir relancée en 2023 par Serge Truquet, jeune retraité marseillais amoureux des Pyrénées, a pour but l’entretient des cabanes, abris et refuges libres de montagne.
Ces « bichonnages » sont des chantiers bénévoles où le travail rime avec ripaille : entretien du poêle, garde-manger regarni, coup de propre, réserve de bois, signalétique rafraîchie et touches d’humour dans la décoration.
Chaque année, les bénévoles de Tous à Poêle / Capcir réalisent des tournées d’automne pour vérifier l’état des cabanes et lister les rénovations à prévoir pour le printemps à venir…
Tous à Poêle
Espousouille, Jaceta Refuge, October 9, 2026: “Tous à Poêle” is a collective of mountaineers, constituted as a non-profit association under the French 1901 law and recognized as being of public interest since October 2015.
The national association has a local branch in the Capcir, relaunched in 2023 by Serge Truquet, a young Marseille retiree who loves the Pyrenees. Its purpose is the upkeep of free-access mountain huts, shelters and refuges.
These “bichonnages” (pampering sessions) are volunteer work days where labor goes hand in hand with feasting: stove maintenance, a restocked pantry, a good clean-up, a woodstock laid in, refreshed signage and touches of humor in the decoration.
Every year, the Tous à Poêle / Capcir volunteers go on autumn rounds to check the condition of the huts and draw up a list of renovations to carry out for the coming spring…
