AÏTA
'Aïta' est un voyage poétique sur les traces de mes mémoires d'enfance au village d?origine de ma mère, au Maroc.
Quand j'étais petite, j'adorais regarder les albums de famille. Je les sortais d'un vieux carton, excitée à l'idée de découvrir un nouveau morceau de mémoire. Mes photos préférées étaient celles de mes vacances d'été à Oulad Fraj, le village natal de ma mère. Pendant longtemps, ces photos ont été un portail précieux vers mon passé, mes origines, et la redécouverte de certaines parties de moi-même. C'est peut-être ça l'une des raisons pour lesquelles j'ai commencé à aimer la photographie, pour son pouvoir d'évoquer et de préserver le passé.
En plus d'être une exploration personnelle centrée sur des questions de mémoire et d'identité, cette série raconte l?histoire d?une communauté rurale marginalisée et d?un mode de vie qui disparaît. Alors que de plus en plus de gens se déplacent vers des zones urbaines à la recherche de conditions de vie meilleures, au cours des dernières années le Maroc a connu un important exode rural. Conscient que l'abandon des campagnes entraîne inévitablement la perte d'un monde que je chéris profondément, j'ai ressenti le besoin de documenter ce lieu et ses gens comme on le ferait pour protéger une espèce en voie de disparition.
?Aïta? est un mot arabe qui signifie « appel, cri ou chant ». L?aïta est un genre de musique spécifique des régions rurales marocaines, où l?on raconte des moments de bonheur et de souffrance, de la vie quotidienne, du destin de l'être humain et des injustices sociales. En abordant des thèmes liés à la mémoire, à l'identité et la perte culturelle, cette série est mon chant d?amour à ma terre d?origine et à ma famille.
AÏTA
"Aïta" is a poetic journey on the traces of my childhood memories in the home village of my mother, in Morocco.
When I was a child, I loved looking through family albums. I'd take them out of an old carton, excited at the idea of discovering a new piece of memory. My favorite photos were those of my summer vacations in Oulad Fraj, my mother's native village. For a long time, these photos were a precious gateway to my past, my origins, and the rediscovery of certain parts of myself. Perhaps this is one of the reasons I came to love photography, for its power to evoke and preserve the past.
As well as being a personal exploration focused around questions of memory and identity, this series is the story of a marginalized rural community and a disappearing way of life. While more and more people are moving to urban areas in search of better living conditions, in recent years Morocco has experienced a major rural exodus. Realizing that the abandonment of the countryside inevitably entails the loss of a world I deeply cherish, I felt the need to document this place and its people as one would care to protect an endangered species.
Aïta' is an Arabic word meaning 'call, cry or song'. Aïta is a musical genre specific to rural Morocco, recounting moments of happiness and suffering, daily life, human destiny and social injustice. By exploring themes related to memory, identity and cultural loss, this series is my love song to my homeland and my family.
