Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Dans le Gers, l’art se découvre aussi à vélo
Le 22 avril 2026, en Pays Portes de Gascogne, dans le Gers, la première balade culturelle de l’année invitait à découvrir les œuvres des Itinéraires Artistiques autrement : en pédalant.
Le temps d’une après-midi, les participants ont parcouru les routes vallonnées entre Saint-Clar et Tournecoupe, à la rencontre de deux œuvres installées sur le territoire : Chicha, à Saint-Clar, et Sens dessus dessous, à Tournecoupe.
Grâce aux vélos à assistance électrique de Vélos de Pays – Destination Gers, les côtes de Lomagne deviennent plus accessibles, transformant la visite en une expérience à la fois sportive, conviviale et culturelle. Entre paysages gersois, patrimoine local et art contemporain, cette balade propose une autre manière d’habiter le territoire et de regarder ses paysages.
Cette sortie a été rendue possible grâce à Tourisme Bastides de Lomagne, à la Médiathèque de Saint-Clar et au club vélo de Saint-Clar, réunis autour d’une même envie : faire découvrir les œuvres, les villages et les chemins du Gers au rythme lent et joyeux du vélo.
In the Gers, art can also be discovered by bike
On April 22, 2026, in the Pays Portes de Gascogne, in the Gers, the first cultural ride of the year offered a different way to discover the works of the Itinéraires Artistiques: by bike.
Over the course of an afternoon, participants followed the rolling roads between Saint-Clar and Tournecoupe, stopping to discover two artworks installed in the area: Chicha, in Saint-Clar, and Sens dessus dessous, in Tournecoupe.
Thanks to the electric bikes provided by Vélos de Pays – Destination Gers, the hills around Lomagne became much easier to climb, turning the outing into a friendly, accessible and cultural experience. Between Gers landscapes, local heritage and contemporary art, the ride offered another way to explore the territory and look at its surroundings.
The event was made possible thanks to Tourisme Bastides de Lomagne, the Saint-Clar Media Library and the Saint-Clar cycling club, all brought together by the same desire: to share the artworks, villages and roads of the Gers at the gentle and joyful pace of cycling.
