Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
11 novembre à Goutz
Comme chaque année, le 11 novembre est une date importante pour la commune de Goutz, petite ville du Gers de 220 habitants. Cette cérémonie commémorative permet de rendre hommage à ceux qui ont sacrifié leur vie pour la paix et de se souvenir de la signature de l'armistice du 11 novembre 1918, marquant la fin de la Première Guerre mondiale et d'un conflit dévastateur.
Ce moment de recueillement, ponctué par le discours du maire et le chant de la Marseillaise, est l’occasion pour la communauté de se rassembler et d’honorer un héritage empreint de valeurs de paix et de solidarité.
11 November in Goutz
As every year, November 11th is an important date for the community of Goutz, a small town in the Gers with 220 residents. This commemorative ceremony is an opportunity to honor those who sacrificed their lives for peace and to remember the signing of the Armistice on November 11, 1918, which marked the end of the First World War and a devastating conflict.
This moment of remembrance, marked by the mayor’s speech and the singing of the Marseillaise, is an opportunity for the community to come together and honor a legacy steeped in values of peace and solidarity.
