Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le Signal, le nauffrage
Le Signal, lors de sa construction, entre 1965 et 1970, se trouvait alors à 200 mètres de l'océan. L'immeuble de quatre étages se trouve aujourd'hui au bord d'une dune sableuse à seulement 20 m des flots. Les habitants ont dû abandonner leur appartements en 2014. Après une longue bataille, il y a eu un accord d'indemnisation pour les propriétaires, lancé par l'état, ce qui ouvre désormais la voie à une démolition rapide. Le travaux de désamiantage sont maintenant terminés. Il est prévu de le détruire complètement avant qu'il s'effondre dans la mer.
The Signal, drifting
When the Signal was built between 1965 and 1970, it was 200 metres from the ocean. The four-floor building now stands on the edge of a sandy dune, only 20 metres from the sea. The residents had to abandon their flats in 2014. After a long battle, there was a compensation agreement for the owners launched by the state which now allows for a quick demolition. The asbestos removal work is now complete. It is planned to destroy it completely before it collapses into the sea.
