Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
la France s'incline
Les terrasses du centre historique de Fleurance étaient pleines ce mardi 14 juillet pour suivre la finale de la Coupe du monde opposant la France à l'Espagne. Drapeaux tricolores, maillots de Zidane ou de l'équipe de France, cornes de brume et visages peints témoignaient de l'espoir d'une victoire française.
Au fil du match, la tension est montée. Les regards sont restés rivés sur les écrans installés dans les bars-restaurants de la ville, où chaque occasion faisait retenir son souffle aux supporters.
Mais lorsque l'Espagne a pris l'avantage, l'ambiance a progressivement changé. Les cris de joie ont laissé place au silence, aux mines fermées et aux gestes de déception. Beaucoup de supporters français sont restés figés devant l'écran jusqu'au coup de sifflet final, incrédules face au scénario de cette finale.
Au milieu de cette foule largement acquise aux Bleus, une petite famille espagnole vivait un tout autre match. Presque seule à porter les couleurs de la Roja, elle a célébré avec enthousiasme la victoire de l'Espagne, contrastant avec la désillusion générale qui gagnait les supporters français.
Dans cette soirée de fête nationale, Fleurance a ainsi offert le visage universel du football : celui d'une ville rassemblée devant un même écran, où la joie des uns répond inévitablement à la tristesse des autres.
France Falls to Spain
Supporters packed the bars and restaurant terraces in the historic center of Fleurance, in the Gers region of southwestern France, on July 14 to watch the FIFA World Cup match between France and Spain. French flags, vintage Zidane jerseys, face paint and horns reflected the optimism of a nation hoping to see Les Bleus reach the final.
As the match unfolded, the atmosphere became increasingly tense. Eyes remained fixed on the giant screens as every attack and every chance drew emotional reactions from the crowd.
When Spain took control of the match, excitement among the French supporters gradually turned into silence. Faces filled with disbelief and disappointment replaced the earlier celebrations as the final whistle confirmed France's defeat.
In stark contrast, a small Spanish family, almost alone in supporting La Roja,celebrated the victory with smiles, cheers and embraces. Their joy stood out against the quiet resignation of the predominantly French crowd.
On France's national holiday, the evening in Fleurance illustrated one of football's universal truths: the same match can bring immense joy to some while leaving others heartbroken.
Caption:
Spanish football supporters react while watching the France–Spain FIFA World Cup match in a bar and restaurant in Fleurance, Gers, Occitanie, France, on July 14, 2026. While most French supporters leave disappointed after Les Bleus' defeat, a small Spanish family celebrates La Roja's victory.