FRANCE - PARIS, CAPITALE TOURISTIQUE
Cette série documentaire observe le tourisme à Paris et la manière dont les visiteurs investissent l’espace public de la capitale. Autour des monuments, des quais de Seine, des jardins et des principaux sites touristiques, les touristes se photographient, se déplacent, contemplent et expérimentent la ville. Entre scènes de foule, moments de pause et situations plus inattendues, la série montre un Paris façonné autant par ceux qui l’habitent que par ceux qui viennent le découvrir.
FRANCE - PARIS, TOURIST CAPITAL
This documentary series explores tourism in Paris and the way visitors occupy and experience the city’s public spaces. Around monuments, the banks of the Seine, gardens and major tourist sites, visitors photograph themselves, move through the city, stop to observe and experience Paris as a temporary landscape. Through crowded scenes, moments of pause and more unexpected situations, the series portrays a Paris shaped as much by those who live there as by those who come to discover it.
