Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Manifestation du 14 juillet - vers la prise de la Bastille ?
Le matin, le virus a marqué les esprits car le traditionnel défilé militaire n'était plus... une commémoration qui se voulait en hommage aux soignants.
La tradition n'était plus aussi du côté du mouvement social, alors que le 14 juillet est souvent une date d'union nationale. Là les soignants ont décidé d'appeler à manifester contre les mesures décidés au segur de la santé, contre le nouveau gouvernement.
Une manifestation combative et dynamique, quelques échauffourés à la fin.
Demonstration on 14 July - towards the storming of the Bastille?
In the morning, the virus left its mark on people's minds because the traditional military parade was no longer... a commemoration intended as a tribute to the carers.
Tradition was no longer on the side of the social movement as well, whereas 14 July is often a date of national union. There the health workers decided to call for a demonstration against the measures decided on in the health segur, against the new government.
A combative and dynamic demonstration, with a few skirmishes at the end.