AFFAIRE ADAMA TRAORE: NON LIEU CONFIRME
À la suite de l appel déposé par la famille contre la décision de non-lieu dans l affaire d Adama Traoré, la justice vient de réaffirmer sa conclusion de clôture de l enquête. Après huit ans depuis le décès du jeune homme au sein de la gendarmerie de Persan, aucun délit n a été prouvé ni retenu à l encontre des gendarmes. En sortant du Palais de Justice, Assa Traore prenant la parole pour dire que cette decision fera l objet d un pourvoi en cassation.
ADAMA TRAORE CASE: NON-PROSECUTION CONFIRMED
In response to the appeal filed by the family against the decision of non-prosecution in the Adama Traoré case, the justice system has just confirmed its decision to close the investigation. Eight years after the death of the young man in the Persan gendarmerie, no offense has been established or retained against the gendarmes. As Assa Traore exited the Courthouse, she spoke out, stating that this decision would be subject to an appeal.