Comme Nous Brûlons
"Ces jours et soirées sont voués, corps et esprits, à des exaltations militantes et à de multiples formes de déconstruction collective."
Le collectif Comme Nous Brûlons
Autour de la musique, des arts visuels, de la perfomances, des projections et d'ateliers, le collectif Comme Nous Brûlons, promeut la visibilité des femmes et minorités de genre au sein des circuits indépendants de diffusion de musiques, en proposant des line-ups féminins, féministes et queer.
Il cherche à créer une communauté pour stimuler les échanges : de points de vue, de savoir-faire, de compétence et d'expériences et propose aux intervenant.e.s et aux publics des opportunités de mise en scène, de mise en réseaux.
Comme Nous Brûlons
"These days and evenings are dedicated, body and mind, to militant exaltations and multiple forms of collective deconstruction."
The collective Comme Nous Brûlons
Around music, visual arts, performances, projections and workshops,
the collective Comme Nous Brûlons, promotes the visibility of women and gender minorities within the independent music distribution circuits, by proposing feminine, feminist & queer line-ups.
It seeks to create a community to stimulate exchanges: of points of view, know-how, skills and experiences, and offers speakers and audiences opportunities for staging and networking.