BORDEAUX BLOQUE
La manifestation du 18 septembre à Bordeaux fait partie d’un mouvement national contre les mesures d’austérité imposées par le gouvernement pour 2026. Ces mesures comprennent notamment la réforme de l’assurance chômage, la désindexation des retraites et le gel des prestations sociales, perçues comme une attaque contre le pouvoir d’achat des travailleurs, des retraités et des plus précaires.
THE CITY OF BORDEAUX IS BLOCKED
The demonstration on 18 September in Bordeaux is part of a national movement against the austerity measures imposed by the government for 2026. These measures include reforming unemployment insurance, de-indexing pensions and freezing social benefits, which are perceived as an attack on the purchasing power of workers, pensioners and the most vulnerable.