Les ravages d'un incendie sur les collines à proximité de Marbella
Depuis mercredi dernier, plus de mille personnes ont été évacuées à la suite à d'un incendie qui a brûlé plus 5000 hectares de pins dans les collines de la Sierra Bermeja, située à quleques kilomètres de Marbella. De nombreux moyens ont été mis en place afin de stopper la progression du feu et d'éteindre définitivement les differents foyers éparpillés sur plus de 41 kms. La situation reste sous la plus haute vigilance à cause des températures saisonnières très élevées.
Aftermath of a forest wildfire next to Marbella
Since last Wednesday, more than a thousand people have been evacuated due to a fire that has burned more than 5,000 hectares of pine trees in the hills of the Sierra Bermeja, located a few kilometres from Marbella. Numerous means have been put in place to stop the progression of the fire and to definitively extinguish the different fires scattered over more than 41 km. The situation remains under the highest vigilance due to the very high seasonal temperatures.