À BIARRITZ, UN RASSEMBLEMENT CONTRE LE BANQUET DU CANON FRANÇAIS
Le Canon Français prévoit d’organiser le 28 novembre 2026 un « Banquet basque » à la Halle d’Iraty, à Biarritz, un événement qui suscite une mobilisation locale. Pierre-Édouard Stérin, entrepreneur et investisseur français, cofondateur de Smartbox et fondateur d’Otium Capital, est également présenté comme actionnaire minoritaire de l’entreprise organisatrice et comme une figure engagée dans des réseaux politiques conservateurs et d’extrême droite.
IN BIARRITZ, A RALLY AGAINST THE CANON FRANCAIS BANQUET
The Canon Français plans to hold a “Basque Banquet” on November 28, 2026, at the Halle d’Iraty in Biarritz, an event that has prompted local mobilization. Pierre-Édouard Stérin, a French entrepreneur and investor, co-founder of Smartbox and founder of Otium Capital, is also presented as a minority shareholder in the organizing company and as a figure involved in conservative and far-right political networks.