Quatre Vents
Des tâtonnements au sprint, de la grande foulée à l’arrêt brutal. S’adapter, supporter, accepter ce nouveau tournant qui l’a faite lâcher les plateaux pleins de verre pour de longues journées dans un jardin d’hiver.
Un an tournés autour d’un genou.
Comment une année après un accident, la vie d’une jeune, d’ordinaire pleine d’entrain change de rythme, de tonalité. Mais aussi et surtout, comment ce parcours de santé doit lui faire revoir ses ambitions.
C’est sur plusieurs mois que ce travail documentaire à l’argentique en couleurs et noir et blanc a été produit. Il retrace les moments de vie de Manon, mêlant convalescence et recherche d’une nouvelle voie.
Quatre Vents
From trial and error to sprinting, from long strides to sudden stops. Adapting, putting up with, accepting this new turn of events that saw her leave the glass-filled trays for long days in a winter garden.
A year turning around a knee.
How, one year after an accident, the life of an otherwise spirited young woman changes pace and tone. But also, and above all, how this health problem forces her to rethink her ambitions.
This colour and black-and-white film documentary was produced over several months. It retraces the moments in Manon's life, combining convalescence and the search for a new path.