Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Contrôle de denrées alimentaires dans un hypermarché
Une opération de contrôle pegagogique autour de la francisation des denrées alimentaires a été menée le 11 aout 2026 dans un hypermarché de la banlieue toulousaine par des agents de la direction départementale de la protection des populations à l'initiative de la préfecture de Toulouse.
Food products fraud control in a Toulouse suburbs hypermarket
An educational inspection regarding the false French origin labeling of food products was carried out on August 11, 2026, in a hypermarket in the Toulouse suburbs by agents from the Departmental Directorate for Population Protection, on the initiative of the Toulouse Prefecture