Marche des Libertés
Une nouvelle fois, des milliers de personnes se sont rassemblées ce samedi pour protester contre la Loi sur la Sécurité Globale. Son Article 24 est considéré, notamment par les journalistes, comme une atteinte à la liberté de la presse et d'informer. Un photographe indépendant a été grièvement blessé par la police lors d'une charge. De très violents heurts ont éclaté en milieu d'après-midi jusqu'en début de soirée.
March of Freedoms
Once again, thousands of people gathered this Saturday to protest against the Global Security Law. Its Article 24 is considered, particularly by journalists, as an attack on the freedom of the press and to inform. A freelance photographer was seriously injured by the police during a charge. Very violent clashes broke out in the mid-afternoon until early evening.
