Marseille: Cours de natation chez les particuliers
Le projet Eau-Rizon permet à des jeunes des quartiers prioritaires et de jeunes migrants récemment arrivés de prendre des cours de natation dans des piscines mises à disposition par des particuliers. A Marseille, 40% des éléves de 6ème ne savent toujours pas nager.
In Marseille, young people from working-class neighbourhoods are learning to swim in private pools.
The Eau-Rizon project enables young people from disadvantaged neighbourhoods and recently arrived migrants to take swimming lessons in pools made available by private individuals. In Marseille, 40% of 6th form students still do not know how to swim.