Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FRANCE - LA MANIF DU FUTUR A BURE
À Bure (Meuse), ce samedi 20 septembre 2025, a eu lieu la « Manif du Futur », une manifestation rassemblant entre 700 et 2 000 personnes selon les sources, organisée contre le projet Cigéo d’enfouissement des déchets nucléaires hautement radioactifs.
Les manifestants — militants environnementaux, agriculteurs, élus, associations (Greenpeace, France Nature Environnement…), partis politiques — dénoncent ce qu’ils considèrent comme un projet dangereux, irréversible et imposé. Ils protestent aussi contre l’expropriation de terres et biens autour de Bure (notamment l’ancienne gare de Luméville-en-Ornois) en lien avec le tracé des infrastructures prévues pour acheminer les déchets.
FRANCE - THE PROTEST OF THE FUTURE
In Bure (Meuse), this Saturday, September 20, 2025, took place the "Manif du Futur", a demonstration bringing together between 700 and 2,000 people according to sources, organized against the Cigéo project for burying highly radioactive nuclear waste.
The demonstrators — environmental activists, farmers, elected officials, associations (Greenpeace, France Nature Environnement...), political parties—denounce what they consider to be a dangerous, irreversible and imposed project. They also protest against the expropriation of land and property around Bure (including the former station of Luméville-en-Ornois) in connection with the layout of infrastructure planned to transport waste.
