Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Agriculteurs en colère à Angers
Plus de 200 tracteurs d'agriculteurs en colère de la FDSEA 49 (Fédération Départementale des Syndicats et Exploitants Agricole), ou non, font une démonstration de force pacifique au coeur de la ville d'Angers. Encadrés par les forces de l'ordres et au volant de de leurs engins agricoles, ils défilent en klaxonnant afin de manifester leur mécontentement concernant leur condition de travail, le poids des normes européennes qu'ils subissent, et leur faible rémunération. Leurs slogans s'affichent sur leurs tracteurs « plus de prix, moins de normes », « Avant, on y croyait. Maintenant, on est fixés », « On marche sur la tête », « On n'est pas des vaches à lait ! ».
Angry farmers in Angers
More than 200 tractors of angry farmers from the FDSEA 49 (Fédération Départementale des Syndicats et Exploitants Agricole), and others, put on a peaceful show of force in the heart of the city of Angers.
More than 200 tractors belonging to angry farmers from the FDSEA 49 (Fédération Départementale des Syndicats et Exploitants Agricole) and others are staging a peaceful demonstration of force in the heart of Angers. Surrounded by the police and driving their farm machinery, they honked their horns as they marched past to express their dissatisfaction with their working conditions, the weight of European standards they have to endure, and their low wages. Their slogans are displayed on their tractors: "More prices, less standards", "Before, we believed in it. Now we're fixed", "We're walking on our heads", "We're not cash cows!