Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Orion 23 : encerclement de la ville de Cahors
Le 9 mars 2023, dans le cadre de l'exercice ORION 23, les militaires français de la 6ème BLB (6ème Brigade Légère Blindée) et de la 11ème BP (11ème Brigade Parachutiste) doivent se saisir de la ville de Cahors. Alors que les ponts d'accès à la ville sont défendus par l'adversaire, les militaires de la 13ème DBLe (13ème Demi-Brigade de Légion étrangère), du 1er REC (1er Régiment Étranger de Cavalerie) et du 8ème RPIMa (8ème Régiment Parachutiste d'Infanterie de Marine) se positionnent sur les hauteurs de la ville afin de se renseigner sur les positions de l'ennemi et d'appuyer les forces qui mèneront les combats pour s'emparer de la ville.
Orion 23: encircling the city of Cahors
On 9 March 2023, as part of the ORION 23 exercise, the French soldiers of the 6th BLB (6th Light Armoured Brigade) and the 11th BP (11th Parachute Brigade) must seize the city of Cahors. While the access bridges to the town were defended by the enemy, soldiers of the 13th DBLe (13th Foreign Legion Half-Brigade), the 1st REC (1st Foreign Cavalry Regiment) and the 8th RPIMa (8th Parachute Marine Infantry Regiment) took up positions on the heights of the town to learn about the enemy's positions and to support the forces that would fight to take the town.
