Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Les dragons du 2RD se préparent en Norvège en alerte pour l'OTAN
Le 2ème régiment de dragons NRBC (Nucléaire, Radiologique, Biologique et Chimique) est en alerte pour l'OTAN et participe à l'exercice Cold Response 2022, en Norvège. Il s'entraine avec l'armée norvégienne à la lutte contre les menaces NRBC en pratiquant des reconnaissances de zone contaminée, de l'identification et des prélèvements de produits toxiques ainsi que de la décontamination de personnel et de véhicules selon les normes et les procédures de l'OTAN.
2RD dragons prepare in Norway on NATO alert
The 2nd NRBC (Nuclear, Radiological, Biological and Chemical) dragoon regiment is on alert for NATO and is participating in the Cold Response 2022 exercise in Norway. It is training with the Norwegian Army in the fight against CBRN threats by performing reconnaissance of contaminated areas, identification and sampling of toxic products as well as decontamination of personnel and vehicles according to NATO standards and procedures.