Lviv au temps de la guerre.
A Lviv, la population est totalement mobiliée en soutien à son armée et dans l'organisation de l'accueil des réfugiés provenant des zones de combats. Elles prépare aussi sa défense contre l'armée russe et les bombardements.
Lviv est une ville de l'ouest de l'Ukraine, située à environ 70 km de la frontière polonaise. Depuis le déclenchement de la guerre par la Russise, cette ville importante de plus de 700 000 habitants est devenue un lieu de refuge ou de transit pour les Ukrainiens qui fuient les bombardements. Elle est aussi l'un des points d'entrée des convois humanitaire venant de toute l'Union européenne et l'un des endroits où s'organise les départs des femmes et enfants autorisés à quitter le pays pour se réfugier à l'étranger.
Lviv at the time of the war.
In Lviv, the population is fully mobilised in support of its army and in organising the reception of refugees from the combat zones. They are also preparing their defence against the Russian army and the bombardments.
Lviv is a city in western Ukraine, around 70 km from the Polish border. Since the outbreak of war by Russia, this major city of over 700,000 inhabitants has become a place of refuge or transit for Ukrainians fleeing the bombardments. It is also one of the entry points for humanitarian convoys from all over the European Union, and one of the places where the departure of women and children authorised to leave the country to take refuge abroad is organised.