Journal d'un confinement au presbytère
Trois prêtres, trois générations confinés dans un presbytère soudain vide et silencieux. Plus d'activité, plus de rencontre avec les paroissiens mais des appels téléphoniques fréquents qui bouleversent l'agenda des mariages et des baptêmes.
Plus de messe régulière à l'église Saint Thomas de La Flèche avec les fidèles mais une messe quotidienne à trois dans le salon de la grande demeure, face au jardin en fleurs.
Une vie au ralenti, telle est désormais la vie de ces prêtres dans l'actualité de la crise sanitaire du covid 19.
Diary of a Rectory Confinement
Three priests, three generations confined to a presbytery suddenly empty and silent. No more activity, no more meetings with parishioners, but frequent phone calls that upset the wedding and baptism schedule.
No more regular mass at the church of Saint Thomas de La Flèche with the faithful but a daily mass for three in the living room of the big house, facing the flowering garden.
A life in slow motion, such is now the life of these priests in the news of the health crisis of covid 19.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)