Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
ESPAGNE - RANDONNEE PANORAMIQUE DANS LA VALLEE D'ORDESA, INSCRITE AU PATRIMOINE MONDIAL PAR L UNESCO.
La traverse de la Punta Acuta est un chemin vertigineux tracé par des chasseurs vers le début du 20è siècle. Il leur permettait de se rendre directement sur les hauteurs du canyon d'Ordesa sans faire un grand détour par sa partie inférieure. Ce canyon fait partie de l'espace montagneux Pyrénées - Mont Perdu qui s'étend des 2 côtés de la frontière franco-espagnole et est centré sur le Mont Perdu, massif calcaire culminant à 3 352 m. Il est le 3è plus haut sommet des Pyrénées. Ce site, qui comprend des Cirques remarquables et 2 des plus grands et plus profonds canyons d'Europe, a été inscrit par l'Unesco sur la liste du Patrimoine mondial, au double titre de paysage naturel et de paysage culturel depuis 1997. Il inclut 2 parcs nationaux et une réserve de la biosphère.
SPAIN - PANORAMIC HIKE IN THE ORDESA VALLEY UNESCO WORLD HERITAGE SITE.
The Punta Acuta traverse is a vertiginous path made by hunters in the early 20th century. It provided a direct route to the upper reaches of the Ordesa canyon without having to make a long diversions through the lower part. This canyon is part of the Pyrenees - Mont Perdu mountain range, which stretches along both sides of the Franco-Spanish border and is centred on Mont Perdu, a limestone massif rising to 3,352m. It is the 3rd highest peak in the Pyrenees. This site, which includes some remarkable Cirques and 2 of the largest and deepest canyons in Europe, has been included on UNESCO's World Heritage list as both a natural and a cultural landscape since 1997. It includes 2 national parks and a biosphere reserve.